En este proyecto hemos trabajado en el diseño y la maquetación editorial de un catálogo de productos para Maldaz Collection, marca de moda especializada en prendas con una identidad visual cuidada y colecciones de edición limitada.
El catálogo presenta una selección de prendas de ropa mediante fotografías de gran formato y textos descriptivos, dando protagonismo tanto al diseño de cada pieza como al estilo de la marca. Por ello, el reto principal consistía en crear una publicación visual, elegante y clara, capaz de mostrar los productos de forma atractiva y facilitar la lectura de la información en dos idiomas.
A nivel gráfico, desarrollamos una estructura editorial limpia y visual, pensada para reforzar la imagen de Maldaz Collection y destacar la calidad de sus prendas. La composición combina imágenes amplias, jerarquías tipográficas cuidadas y textos descriptivos en castellano e inglés, manteniendo una presentación coherente y equilibrada en todo el catálogo.
Uno de los aspectos importantes del proyecto fue la adaptación bilingüe del contenido, asegurando que cada prenda pudiera presentarse correctamente en ambos idiomas sin perder claridad ni armonía visual. Esto permitió crear un catálogo útil tanto para el público nacional como internacional.
El catálogo fue realizado íntegramente en Adobe InDesign, cuidando la maquetación, el ritmo visual de las páginas y la preparación final del documento para su uso comercial, ya fuera en formato digital o impreso.
Diseño editorial y catálogos de producto
Creamos y gestionamos catálogos de producto adaptados a la identidad y necesidades de cada marca. Nos encargamos del diseño, la maquetación, la organización de contenidos y la preparación de archivos para impresión o publicación digital.
En proyectos de moda y producto, cuidamos especialmente la presentación visual, la coherencia de marca y la claridad de la información, para que cada catálogo funcione como una herramienta comercial atractiva y profesional.



- Maldaz Collection