En este proyecto hemos trabajado en el diseño y la maquetación editorial de un catálogo de productos para Lovato Electric, empresa especializada en componentes eléctricos de baja tensión para aplicaciones industriales, automatización y gestión energética.
El catálogo reúne una amplia gama de soluciones técnicas, desde control y protección de potencia hasta mando y señalización, seccionamiento, automatización, control y gestión energética. Por ello, el reto principal consistía en ordenar una gran cantidad de información técnica de forma clara, precisa y visualmente coherente, facilitando la consulta tanto de familias de producto como de tablas de referencias, características y precios.
A nivel gráfico, desarrollamos una estructura editorial limpia y funcional, pensada para favorecer la legibilidad y la navegación dentro del documento. La composición de las páginas combina imágenes de producto, jerarquías tipográficas, tablas técnicas y códigos de referencia, manteniendo una identidad visual alineada con el carácter industrial y tecnológico de la marca.
Uno de los aspectos más relevantes del proyecto fue la optimización del flujo de trabajo mediante InDesign y hojas de cálculo vinculadas. En lugar de crear manualmente cada tabla dentro del documento, preparamos los datos en archivos Excel estructurados y los vinculamos directamente a la maquetación. De este modo, cualquier cambio en precios, referencias o datos técnicos puede actualizarse de forma ágil, reflejándose automáticamente en InDesign sin tener que rehacer la maquetación tabla por tabla.
Este sistema nos permitió crear un catálogo técnico más eficiente, escalable y fácil de mantener, reduciendo tiempos de actualización y minimizando errores en un documento con un alto volumen de información.
Diseño editorial y catálogos técnicos
Creamos y gestionamos publicaciones editoriales y catálogos técnicos adaptados a las necesidades de cada empresa. Nos encargamos del diseño, la maquetación, la organización de contenidos y la preparación de archivos para impresión o publicación digital.
Además, desarrollamos flujos de trabajo automatizados mediante bases de datos, Excel e InDesign, especialmente útiles en catálogos con muchas referencias, tablas de precios o información técnica actualizable. Esta metodología permite agilizar la producción, mantener la coherencia visual y facilitar futuras actualizaciones del documento.
- Lovato Electric